English translation for "a matter of routine"
|
- 作为例行公事
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | These questions are asked as a matter of routine
问这些问题只是一种例行手续。 | | 2. | He checks under the car for bomb as a matter of routine
他照例检查了一下车底有没有炸弹。 | | 3. | They did it as a matter of routine
他们那样做只是例行公事。 | | 4. | They did it as a matter of routine
他们那样做只是例行公事。 | | 5. | Investigations revealed , however , that the cashiers would as a matter of routine leave several bags of coins off the book each day for obvious reasons
调查显示，出纳部职员惯性地每天在入账时少记几袋，中饱私囊。 | | 6. | In which no passenger is a person who frequently , or as a matter of routine , travels , at or about the time of day at which the journey is made , to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made
乘客中并无任何人是经常或惯常在一日之中该旅程作出的时间或大约时间前往该旅程的出发地点或途经地点，或该等地点的近处的 | | 7. | At different scales ranging from towns to cities , counties to states ( or provinces ) , or even whole countries , the exceptional trees are often as a matter of routine accorded exceptional attention
它们经常被研究、记录、保护、以致根据这些树木大小、美观、样木代表性、优越性、历史意义、遗传性、名贵程度和优胜程度诸方面特点加以命名。 | | 8. | In which no passenger is a person who frequently , or as a matter of routine , travels , at or about the time of day at which the journey is made , to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made
乘客中并无任何人是经常或惯常在一日之中该旅程作出的时间或大约时间前往该旅程的出发地点或途经地点，或该等地点的近处的 | | 9. | In accordance with section 4 of the public bus services ordinance pbso , cap . 230 , a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels , at or about the time of day at which the journey is to be made , to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made , approved by the commissioner for transport , after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter , for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey , single or return , at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus
根据公共巴士服务条例第230章第4条的规定，复合交通服务即署长于考虑获得专营权以经营复合交通服务所涵盖路的任何部分的专营公司的权益与其他有关事宜后所批准，且乘客中并无任何人是经常或惯常在一日之中旅程作出的时间或大约时间前往旅程的出发地点或途经地点，或该等地点的近处的复合交通服务，而该服务是以公共巴士服务结合另一种或多种公共交通服务，运载乘客由一起点往一目的地的服务主要为运载乘客往返住宅发展而提供的服务除外，而凡为整个旅程单程或双程支付联运车费，该车费于并非巴士登车点或巴士上支付。 | | 10. | 230 , a multiple transport service is a service other than a service provided mainly for the carriage of passengers to or from a residential development in which no passenger is a person who frequently or as a matter of routine travels , at or about the time of day at which the journey is to be made , to or to the vicinity of a place from or through which the journey is made , approved by the commissioner for transport , after considering the interests of any grantee franchised to operate over any part of the route to be covered by the service and any other relevant matter , for the carriage of passengers by a public bus service in combination with carriage by another mode or modes of public transport service from one departure point to one destination and where a combined fare is paid for the whole journey , single or return , at a place other than at the boarding point of the bus or on the bus
根据《公共巴士服务条例》 (第230章)第4条的规定，复合交通服务即署长于考虑获得专营权以经营复合交通服务所涵盖路?的任何部分的专营公司的权益与其他有关事宜后所批准，且乘客中并无任何人是经常或惯常在一日之中旅程作出的时间或大约时间前往旅程的出发地点或途经地点，或该等地点的近处的复合交通服务，而该服务是以公共巴士服务结合另一种或多种公共交通服务，运载乘客由一起点往一目的地的服务(主要为运载乘客往返住宅发展而提供的服务除外) ，而凡为整个旅程(单程或双程)支付联运车费，该车费于并非巴士登车点或巴士上支付。 |
- Similar Words：
- "a matter of method" English translation, "a matter of opinion" English translation, "a matter of overall importance" English translation, "a matter of record" English translation, "a matter of regional significance" English translation, "a matter of significance" English translation, "a matter of time" English translation, "a matter of urgency" English translation, "a matter that worries one" English translation, "a matter worthy of note" English translation
|
|
|
